Ces objectifs sont alignés avec les conclusions d’un récent rapport du Conseil des académies canadiennes, Améliorer les médicaments pour enfants au Canada, et sur celles d’un deuxième rapport du Sénat canadien, Les produits pharmaceutiques sur ordonnance au Canada.